<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economyprom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика промышленности / Russian Journal of Industrial Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Industrial Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-1633</issn><issn pub-type="epub">2413-662X</issn><publisher><publisher-name>MISIS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/2072-1633-2022-3-356-366</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economyprom-1066</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Финансовый менеджмент</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Financial  management</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Теория и практика реализации стратегий цифровой трансформации финансово-кредитных организаций в технологические компании</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory and practice of implementation of strategies of digital transformation of financial and credit organizations into technological companies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлева</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovleva</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яковлева Алина Константиновна – аспирант, ассистент кафедры стратегии регионального и отраслевого развития</p><p>650000, ул. Красная, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina K. Yakovleva – Postgraduate Student, Assistant of the Department of Regional and Industrial Development Strategy</p><p>6 Krasnaya Str., Kemerovo 650000</p></bio><email xlink:type="simple">yakovlevaalina16@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кемеровский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kemerovo State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>356</fpage><lpage>366</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яковлева А.К., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яковлева А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakovleva A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/1066">https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/1066</self-uri><abstract><p>Адаптация бизнес-моделей финансово-кредитных организаций под технологические компании является одной из современных тенденций развития финансового сектора. Цифровая трансформация финансово-кредитных организаций в технологические компании призвана наладить партнерские отношения в рамках экосистем сервисов и услуг и предоставить масштабируемые решения для клиентов. Зарубежный и российский опыт показывает, что экосистемный подход (сетевая форма организации бизнес-модели) позволяет преодолевать кризисы. Конечная цель финансово-кредитной организации по-прежнему заключается в том, чтобы ориентироваться на клиента, оставаясь мобильной, инклюзивной и гибкой компанией, опирающейся на надежные данные и открытой для новых возможностей. Однако без стратегии, нацеленной на долгосрочный стабильный успех, поиск и овладение новой нишей на рыночном пространстве, применение новых технологий чаще всего приводит лишь к временной победе. В статье обосновываются преимущества стратегий цифровой трансформации ведущих технологических компаний с банковской лицензией. На основе теории стратегии и методологии стратегирования профессора В.Л. Квинта анализируются принятые к реализации элементы стратегий цифровой трансформации данных технологических компаний, а также выявляются их общие закономерности развития.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Adaptation of business models of financial and credit organization into technological companies is one of the modern development trends of the financial sector. Digital transformation of financial and credit organizations into technological companies is aimed at establishing partnership within service ecosystems and provide the customers with scalable solutions. Foreign and Russian experience shows that ecosystem approach (network form of business model organization) contributes to overcoming the crisis. The ultimate goal of the financial organization is still to be customer-oriented and at the same time remain mobile, inclusive and agile company based on reliable data and open to new opportunities. However, without a strategy aimed at the long-term sustainable success, finding and occupying a new niche in the market space, in most cases application of new technology only leads to a temporary victory. The author of the article justifies the advantages of strategies of digital transformation of the leading technological companies with a banking license. On the basis of the V. Kvint’s theory of strategy and methodology of strategizing the author analyses the implemented elements of digital transformation strategy of technological companies and identifies their common development patterns.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технологические компании</kwd><kwd>финансово-кредитные организации</kwd><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>концепция стратегии</kwd><kwd>корпоративная стратегия</kwd><kwd>экосистемы услуг</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>technological companies</kwd><kwd>financial and credit organizations</kwd><kwd>digital transformation</kwd><kwd>strategy concept</kwd><kwd>company strategy</kwd><kwd>service ecosystems</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Благодарности: Работа выполнена в рамках комплексной научно-технической программы полного инновационного цикла «Разработка и внедрение комплекса технологий в области разведки и добычи твердых полезных ископаемых, обеспечения промышленной безопасности, биоремедиации, создания новых продуктов глубокой переработки из угольного сырья при последовательном снижении экологической нагрузки на окружающую среду и рисков для жизни населения». Распоряжение Правительства РФ от 11.05.2022, № 1144-р, мероприятие № 7 «Геоинформационная система цифрового регионального управления».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was carried out according to a comprehensive scientific and technical program of the full innovation cycle «Development and implementation of a set of technologies in the areas of exploration and production of solid minerals, ensuring industrial safety, bioremediation, creating new products of deep processing from coal raw materials while consistently reducing the environmental impact on the environment and risks to the life of the population». Decree of the Government of the Russian Federation – May 11, 2022, № 1144-r, event № 7 «Geo-information system of digital regional management».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые траектории развития финансового сектора России / под ред. М.А. Эскиндарова, В.В. Масленникова. М.: Когито-Центр; 2019. 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eskindarov M.A., Maslennikov V.V., eds. New trajectories for the development of the Russian financial sector. Moscow: Kogito-Tsentr; 2019. 367 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева М.Е., Тростьянский С.С. Особенности цифровой трансформации организаций банковского сектора Российской Федерации. Ученые записки Международного банковского института. 2021;(1(35)):61–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva M.E., Trost’yanskii S.S. Features of the digital transformation of organizations in the banking sector of the Russian Federation. Uchenye zapiski Mezhdunarodnogo bankovskogo instituta. 2021;(1(35)):61–74. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Н.В. Трансформация бизнес-модели российских банков в условиях цифровой экономики. В сб.: 2-я Междунар. науч.-практ. конф. «Индустриальная Россия: вчера, сегодня, завтра». Уфа, 14 апреля 2020 г. Уфа: ООО «Науч.-издат. центр “Вестник науки”»; 2020:54–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov N.V. Transformation of the business model of Russian banks in the digital economy. In: 2nd Int. sci.-pract. conf. “Industrial Russia: yesterday, today, tomorrow”. Ufa, April 14, 2020. Ufa: Nauch.-izdat. tsentr “Vestnik nauki” Ltd; 2020:54–62. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л. Концепция стратегирования. Кемерово: Кемеровский государственный университет; 2020. 170 с. https://doi.org/10.21603/978-5-8353-2562-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. The concept of strategizing. Kemerovo: KemSU; 2020. 170 p. (In Russ.). https://doi.org/10.21603/978-5-8353-2562-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kvint V.L. Strategy for the global market: Theory and practical applications. NY, USA: Routledge, Taylor and Francis Group; 2015. 519 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. Strategy for the global market: Theory and practical applications. NY, USA: Routledge, Taylor and Francis Group; 2015. 519 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные тренды развития цифровой экономики в финансовой сфере. Правовые аспекты регулирования и практического применения / под ред. А.Г. Аксакова. М.: Издание Государственной Думы; 2019. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksakov A.G., ed. The main trends in the development of the digital economy in the financial sector. Legal aspects of regulation and practical application. Moscow: Publication of the State Duma; 2019. 160 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект основных направлений цифровизации финансового рынка на период 2022–2024 годов. Банк России. Москва, 2021. URL: http://www.cbr.ru/content/document/file/131360/oncfr_2022-2024.pdf (дата обращения: 28.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Draft of the main directions of digitalization of the financial market for the period 2022–2024. Bank ofRussia. Moscow 2021. (In Russ.). URL: http://www.cbr.ru/content/document/file/131360/oncfr_2022-2024.pdf (accessed on 28.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самиев П.А., Закирова В.Р., Швандар Д.В. Экосистемы и маркетплейсы: обзор рынка финансовых услуг. Финансовый журнал. 2020;12(5):86–98. https://doi.org/10.31107/2075-1990-2020-5-86-98</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samiev P.A., Zakirova V.R., Shvandar D.V. Ecosystems and marketplaces: overview of the financial services market. Finansovyi zhurnal = Financial Journal. 2020;12(5):86–98. (In Russ.). https://doi.org/10.31107/2075-1990-2020-5-86-98</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цифровая трансформация отраслей: стартовые условия и приоритеты / под ред. Л.М. Гохберга, П.Б. Рудника, К.О. Вишневского, Т.С. Зининой. В сб.: 22-я Апрельская междунар. науч. конф. по проблемам развития экономики и общества. Москва, 13–30 апреля 2021 г. М.: Издат. дом Высшей школы экономики; 2021. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gokhberg L.M., Rudnik P.B., Vishnevskii K.O., Zinina T.S., eds. Digital transformation of industries: starting conditions and priorities. In: Proc. 22nd April Int. Sci. Conf. on development problems of economy and society. Moscow, April 13–30, 2021. Moscow: HSE Publ. House; 2021. 239 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л. Стратегирование в современном мире. СПб.: СЗИУ РАНХиГС; 2014. 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. Strategy in the modern world. St. Petersburg: NWIM RANEPA; 2014. 52 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Политика в области социальной и экологической ответственности, корпоративного управления и устойчивого развития. ПАО Сбербанк. Москва 2021 г. URL: https://www.sberbank.com/common/img/uploaded/files/pdf/normative_docs/sber_esg_policy_rus.pdf (дата обращения: 15.03.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Policy in the field of social and environmental responsibility, corporate governance and sustainable development. PAO Sberbank. Moscow; 2021. (In Russ.). URL: https://www.sberbank.com/common/img/uploaded/files/pdf/normative_docs/sber_esg_policy_rus.pdf (accessed on 15.03.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия цифровой трансформации: написать, чтобы выполнить / под ред. Е.Г. Потаповой, П.М. Потеева, М.С. Шклярук. М.: РАНХиГС; 2021. 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapova E.G., Poteev P.M., Shklyaruk M.S., eds. Transformation strategy: write to execute. Moscow: RANEPA, 2021. 184 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л., Бодрунов С.Д. Стратегирование трансформации общества: знание, технологии, ноономика. СПб.: ИНИР им. С.Ю. Витте; 2021. 351 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L., Bodrunov S.D. Strategizing the transformation of society: knowledge, technology, noonomics. St. Petersburg: INIR im. S.Yu. Witte; 2021. 351 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Экосистемы: подходы к регулированию. Банк России. Апрель 2021 г. URL: http://www.cbr.ru/content/document/file/119960/consultation_paper_02042021.pdf (дата обращения: 01.03.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ecosystems: approaches to regulation. Bank of Russia. April 2021. (In Russ.). URL: http://www.cbr.ru/content/document/file/119960/consultation_paper_02042021.pdf (accessed on 01.03.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Регулирование рисков участия банков в экосистемах и вложений в иммобилизованные активы. Банк России. Июнь 2021 г. URL: http://www.cbr.ru/Content/Document/File/123688/Consultation_Paper_23062021.pdf (дата обращения: 01.03.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulation of the risks of banks’ participation in ecosystems and investments in immobilized assets. Bank of Russia. June, 2021. (In Russ.). URL: http://www.cbr.ru/Content/Document/File/123688/Consultation_Paper_23062021.pdf (accessed on 01.03.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tinkoff Strategy 2023. 21 апреля 2021 г. URL: https://www.youtube.com/watch?v=SVWDgdrszXc (дата обращения: 01.02.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tinkoff Strategy 2023. 21 апреля 2021 г. URL: https://www.youtube.com/watch?v=SVWDgdrszXc (accessed on 01.02.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">День инвестора. ПАО Сбербанк. URL: https://www.sberbank.com/common/img/uploaded/redirected/com/investorday2021_ru/files/ru_investorday2021.pdf (дата обращения: 27.01.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Investor Day. PAO Sberbank. (In Russ.) URL: https://www.sberbank.com/common/img/uploaded/redirected/com/investorday2021_ru/files/ru_investorday2021.pdf (accessed on 27.01.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Презентация Стратегии Сбера 2023. ПАО Сбербанк. 30.11–01.12.2020. URL: https://www.sberbank.com/common/img/uploaded/_new_site/com/investor-day-broadcast2/index-ru.html (дата обращения: 27.01.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sberbank Strategy 2023. Presentation. PAO Sberbank. 30.11–01.12.2020. (In Russ.). URL: https://www.sberbank.com/common/img/uploaded/_new_site/com/investor-day-broadcast2/index-ru.html (accessed on 27.01.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор консалтинговой компании BCG. Ноябрь 2019 г. URL: https://roscongress.org/materials/bcgreview-noyabr-2019/ (дата обращения: 15.05.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Overview of the consulting company BCG. November, 2019. (In Russ.). URL: https://roscongress.org/materials/bcg-review-noyabr-2019/ (accessed on 15.05.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mobile Banking Rank 2021. Отчет консалтингового агентства Markswebb. URL: https://www.markswebb.ru/report/mobile-banking-rank-2021/#daily-ios (дата обращения: 20.05.2022)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mobile Banking Rank 2021. Отчет консалтингового агентства Markswebb. URL: https://www.markswebb.ru/report/mobile-banking-rank-2021/#daily-ios (accessed on 20.05.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
