<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economyprom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика промышленности / Russian Journal of Industrial Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Industrial Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-1633</issn><issn pub-type="epub">2413-662X</issn><publisher><publisher-name>MISIS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/2072-1633-2024-4-1368</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economyprom-1368</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Экономика природопользования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Environmental economics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Российский и зарубежный опыт  использования цифровых двойников в энергетике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian and foreign experience  of using digital twins in the energy sector</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-9121-6283</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гвоздяный</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gvozdyanyy</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Семен Евгеньевич Гвоздяный – аспирант</p><p>119049, Москва, Ленинский просп., д. 4, стр. 1</p><p>607060, Нижегородская обл., Выкса, ул. бр. Баташевых, д. 45</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Semyon E. Gvozdyanyy – Postgraduate Student</p><p>4-1 Leninskiy Ave., Moscow 119049</p><p>45 Brat’yev Batashevykh Str., Vyksa, Nizhny Novgorod Region 607060</p></bio><email xlink:type="simple">gvozduc@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4006-7221</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мясков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myaskov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Викторович Мясков – д-р экон. наук, профессор, директор Горного института</p><p>119049, Москва, Ленинский просп., д. 4, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Myaskov – Dr.Sci. (Econ.), Professor, Director of the Mining Institute</p><p>4-1 Leninskiy Ave., Moscow 119049</p></bio><email xlink:type="simple">myaskov@misis.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский технологический университет «МИСИС»; АО «Выксунский металлургический завод»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National University of Science and Technology “MISIS”; JSC “Vyksa Metallurgical Plant”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский технологический университет «МИСИС»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National University of Science and Technology “MISIS”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>378</fpage><lpage>387</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гвоздяный С.Е., Мясков А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гвоздяный С.Е., Мясков А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gvozdyanyy S.E., Myaskov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/1368">https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/1368</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрена практика применения технологии создания цифровых двойников в энергетической системе зарубежных стран и Российской Федерации. Целью исследования является выделение ключевых областей использования данной технологии, а также лучших российских и зарубежных практик. Среди задач есть анализ факторов внутренней и внешней среды, влияющих на темпы цифровизации в отрасли в целом, и на внедрение технологии цифровых двойников (ЦД), в частности. Акцент при проведении исследования сделан на анализе проблем и преимуществ использования данной технологии для решения региональных энергетических проблем, а также на оценке влияния процессов цифровизации на финансовые показатели энергетических компаний и перспектив дальнейшего расширения использования технологии цифровых двойников в российской энергетической сфере. Рассмотренные в рамках проведенного исследования примеры внедрения цифровых двойников энергетическими компаниями Финляндии, Словакии и России подтверждают высокую эффективность их использования для решения региональных задач энергетики путем повышения производитель- ности и надежности функционирования работы распределительных сетей. Кроме того, проекты цифровизации с использованием ЦД способствуют росту прибыли и уровня рентабельности компаний, расширяя тем самым их дальнейший потенциал для внедрения инновационных технологий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article studies the practice of implementing the technology of creating digital twins in the energy system of foreign countries and that of the Russian Federation. The purpose of the study is to identify the key areas of application of the technology as well as the best Russian and international practices. The tasks include analyzing the factors of the internal and external environment that affect the pace of digitalization of the entire industry and implementation of the digital twin technology in particular. The study focuses on analyzing the problems and benefits of using the technology in solving regional energy problems as well as on evaluation of the impact of digitalization process on financial indicators of energy companies and the prospects for further expanded use of digital twin technology in Russia’s energy industry. The practice of implementation of digital twins by energy companies of Finland, Slovakia and Russia studied within the research carried out prove high effectiveness of their application in solving regional tasks of power industry by increasing their productivity and reliability of the distribution networks’ performance. Moreover, the projects of digitalization involving digital twins ensure the growth of the companies’ profits and profitability increasing their further potential for the implementation of innovation technologies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>региональная энергетическая политика</kwd><kwd>цифровые двойники</kwd><kwd>цифровизация в энергетике</kwd><kwd>внедрение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>regional energy policy</kwd><kwd>digital twins</kwd><kwd>digitalization in the energy sector</kwd><kwd>implementation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанов А.А. Цифровизация в области энергоснабжения. Энергетическое право: модели и тенденции развития. В: Сб. матер. 2-й Междунар. науч.-практ. конф. Белгород, 12–13 ноября, 2020 г. Под ред. А.В. Габова. Белгород: Изд. дом «Белгород»; 2021. С. 139–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молчанов А.А. Цифровизация в области энергоснабжения. Энергетическое право: модели и тенденции развития. В: Сб. матер. 2-й Междунар. науч.-практ. конф. Белгород, 12–13 ноября, 2020 г. Под ред. А.В. Габова. Белгород: Изд. дом «Белгород»; 2021. С. 139–141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grieves M. Digital twin: Manufacturing excellence through virtual factory replication. Digital Twin White Paper. 2014;(1):1–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grieves M. Digital twin: Manufacturing excellence through virtual factory replication. Digital Twin White Paper. 2014;(1):1–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стариков Е.Н. Цифровые двойники: содержание и особенности развития концепции в России. В сб.: Матер. 4-го Уральского экономического форума «Урал – драйвер неоиндустриального и инновационного развития России». Екатеринбург, 20–21 октября, 2022 г. Екатеринбург: УрГЭУ; 2022. С. 192–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стариков Е.Н. Цифровые двойники: содержание и особенности развития концепции в России. В сб.: Матер. 4-го Уральского экономического форума «Урал – драйвер неоиндустриального и инновационного развития России». Екатеринбург, 20–21 октября, 2022 г. Екатеринбург: УрГЭУ; 2022. С. 192–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын С.Н. Необходимость создания цифровых двойников в России. Экономика и управление: проблемы, решения. 2024;1(3(142)):77–84. https://doi.org/10.36871/ek.up.p.r.2024.03.01.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinitsyn S.N. The need for creating digital twins in Russia. Ekonomika i upravlenie: problemy, resheniya. 2024;1(3(142)):77–84. (In Russ.). https://doi.org/10.36871/ek.up.p.r.2024.03.01.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербенев Н.А. Цифровые двойники: от концепции до промышленной эксплуатации. В сб.: Матер. 9-й Нац. науч.-практ. конф., посвящ. 55-летию КГЭУ «Приборостроение и автоматизированный электропривод в топливно-энергетическом комплексе и жилищно-коммунальном хозяйстве». Казань, 7–8 декабря 2023 г. Казань: КазГЭУ; 2024. С. 446–448. https://www.osp.ru/os/2022/04/13056597</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щербенев Н.А. Цифровые двойники: от концепции до промышленной эксплуатации. В сб.: Матер. 9-й Нац. науч.-практ. конф., посвящ. 55-летию КГЭУ «Приборостроение и автоматизированный электропривод в топливно-энергетическом комплексе и жилищно-коммунальном хозяйстве». Казань, 7–8 декабря 2023 г. Казань: КазГЭУ; 2024. С. 446–448. https://www.osp.ru/os/2022/04/13056597</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абазьева М.П. Цифровые двойники: концепция, возможности, перспективы. Наука и бизнес: пути развития. 2019;(5(95)):210–212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abazyeva M.P. Digital twins: concept, opportunities, perspectives. Nauka i biznes: puti razvitiya. 2019;(5(95)):210–212. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин К.Д. Цифровой двойник в электрических сетях. В сб.: Труды 16-й Всеросс. открытой молодеж. науч.-практ. конф. «Диспетчеризация и управление в электроэнергетике». Казань, 20–21 октября 2021 г. Казань: ООО «Изд.-полиграф. компания «Бриг»; 2022. С. 233–235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фомин К.Д. Цифровой двойник в электрических сетях. В сб.: Труды 16-й Всеросс. открытой молодеж. науч.-практ. конф. «Диспетчеризация и управление в электроэнергетике». Казань, 20–21 октября 2021 г. Казань: ООО «Изд.-полиграф. компания «Бриг»; 2022. С. 233–235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Найденов Д.Н., Мясоедова М.А. К вопросу внедрения современных технологий в энергетике. В: Сб. матер. 3-й Междунар. науч.-практ. конф. «Интеграция образования, науки и практики в АПК: проблемы и перспективы». Луганск, 23–24 ноября, 2023 г. Луганск: ЛугГАУ им. К.Е. Ворошилова; 2023. С. 296–299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Найденов Д.Н., Мясоедова М.А. К вопросу внедрения современных технологий в энергетике. В: Сб. матер. 3-й Междунар. науч.-практ. конф. «Интеграция образования, науки и практики в АПК: проблемы и перспективы». Луганск, 23–24 ноября, 2023 г. Луганск: ЛугГАУ им. К.Е. Ворошилова; 2023. С. 296–299.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суханова М. Работающая магия. Цифровые двойники и их применение в энергетике. Энерговектор. 30.12.2019. Режим доступа: https://www.energovector.com/energoznanie-rabotayuschaya-magiya.html?ysclid=lzodyw46yi727149280///</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суханова М. Работающая магия. Цифровые двойники и их применение в энергетике. Энерговектор. 30.12.2019. Режим доступа: https://www.energovector.com/energoznanie-rabotayuschaya-magiya.html?ysclid=lzodyw46yi727149280///</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитина Е.В., Полуэктов А.Н., Кох С. Цифровой двойник для электрических сетей. Энергия единой сети. 2019;(4(46)):32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitina E.V., Poluektov A.N., Kokh S. Digital twin for electrical networks. Energiya edinoi seti. 2019;(4(46)):32–36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухлина Е.С., Логачева А.Г. Будущее цифровых двойников в энергетике. В сб.: Матер. 15-й Всеросс. открытой молодеж. науч.-практ. конф. «Диспетчеризация и управление в электроэнергетике». Казань, 21–22 октября, 2020 г. Казань: КазГЭУ; 2020. С. 354–356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухлина Е.С., Логачева А.Г. Будущее цифровых двойников в энергетике. В сб.: Матер. 15-й Всеросс. открытой молодеж. науч.-практ. конф. «Диспетчеризация и управление в электроэнергетике». Казань, 21–22 октября, 2020 г. Казань: КазГЭУ; 2020. С. 354–356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomcik J., Mento P., Serdula J. Distributed generation drives system planning. Transmission &amp; Distribution World. Russian Edition. 2013;(3):18. Available at: https://eepir.ru/release/transmissiondistribution-world-russian-edition-3-ijun-2013/?ysclid=m3y5pv8bf604996162</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomcik J., Mento P., Serdula J. Distributed generation drives system planning. Transmission &amp; Distribution World. Russian Edition. 2013;(3):18. Available at: https://eepir.ru/release/transmissiondistribution-world-russian-edition-3-ijun-2013/?ysclid=m3y5pv8bf604996162</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новицкий П.А. Уровень развития технологии цифровых двойников в РФ и меры ее поддержки государством. Транспортное дело России. 2020;(4):20–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novitsky P. The level of development of digital twins technology in the Russian federation and measures of its support by the state. Transportnoe delo Rossii. 2020;(4):20–21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мочалов Я.Г. Применение цифровых двойников с использованием гибридной ветродизельной электростанции на арктическом шельфе для обеспечения нефтяных вахтовых поселков. Экономика Северо-Запада: проблемы и перспективы развития. 2023;(4(75)):67–75. https://doi.org/10.52897/2411-4588-2023-4-67-75/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mochalov Ya. G. The use of digital twins using a hybrid wind-diesel power plant on the Arctic shelf to provide shift settlements for oil workers. Ekonomika Severo-Zapada: problemy i perspektivy razvitiya = Economy of the North-West: Problems and Prospects of Development. 2023;(4(75)):67–75. (In Russ.). https://doi.org/10.52897/2411-4588-2023-4-67-75</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
