<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economyprom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика промышленности / Russian Journal of Industrial Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Industrial Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-1633</issn><issn pub-type="epub">2413-662X</issn><publisher><publisher-name>MISIS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/2072-1633-2026-1-1563</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economyprom-1563</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Национальная индустриальная экономика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>National industrial economy</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современная парадигма развития станкостроения в России как основы технологического суверенитета</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The modern paradigm of machine tool development in Russia as the basis of technological sovereignty</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хидиров</surname><given-names>З. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khidirov</surname><given-names>Z. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зураб Валерикович Хидиров – аспирант</p><p>125167, Москва, Ленинградский просп., д. 49/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zurab V. Khidirov – Postgraduate Student</p><p>49/2 Leningradsky Ave., Moscow 125167</p></bio><email xlink:type="simple">zurabonline@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Харитонова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kharitonova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатерина Николаевна Харитонова – д-р экон. наук, профессор125167, Москва, Ленинградский просп., д. 49/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina N. Kharitonova – Dr.Sci. (Econ.), Professor</p><p>49/2 Leningradsky Ave., Moscow 125167</p></bio><email xlink:type="simple">NAHaritonova@fa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Financial University under the Government of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>26</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хидиров З.В., Харитонова Н.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хидиров З.В., Харитонова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khidirov Z.V., Kharitonova E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/1563">https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/1563</self-uri><abstract><p>Степень развития станкостроения, являясь крайне чувствительной к внешним факторам, в том числе к изменениям в международной политике, совершенствованию технологий и росту инноваций, а также темпам экономического развития, оказывает непосредственное влияние на уровень конкурентоспособности экономики любой страны. Сложившийся мировой уровень развития станкостроения характеризуется конвергенцией технологий и существенной цифровой трансформацией, что требует нового взгляда на понимание самого термина «станок», придавая ему статус «киберфизических систем», который обретает качества гибридного оборудования, способного выполнять широкий перечень технологических операций.</p><p>В ходе исследования авторами определены технологические и институциональные проблемы отрасли станкостроения. Специфика отечественной отрасли заключается в высокой степени импортозависимости. Одной из причин является низкий уровень конкурентоспособности отечественной продукции на мировом рынке, что обусловлено низким уровнем технологической оснащенности производственного процесса станочного оборудования. Вместе с тем, отмечается недостаточная эффективность формирования и практического применения документов долгосрочного планирования. На основании выявленных проблем предложен комплекс экономико-управленческих мер, связанных с устойчивым функционированием отрасли станкостроения в Российской Федерации.</p><p>Цели исследования заключаются в теоретическом обосновании понятия станка как кибер-физической системы, включающей комплекс технологических и экономических составляющих производственной деятельности, а также в выявлении ключевых проблем отрасли станкостроения в России и определении направлений ее развития.</p><p>В статье предложен комплексный подход к трактовке понятия «умный станок с кибер-физическим управлением», учитывающий как технологический, так и экономический его аспекты. Это позволило сформулировать расширенное определение станка нового поколения, что может быть полезно при разработке соответствующего российского стандарта и упорядочивании использования необходимой терминологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The level of development of machine tool industry is highly dependent on the external factors including changes in international politics, improvements in technology and innovation growth as well as the pace of economic development, and has a direct impact on the competitiveness of any country. The existing global level of development of the machine tool industry is characterized by convergence of technologies and significant digital trans- formation, which requires taking a fresh look at understanding the term “machine” gining it a status of “cyberphysical systems”, which acquires the qualities of hybrid equipment capable of performing a wide range of technological operations.</p><p>During the research the authors identified the technological and institutional problems of the machine tool industry. The specificity of the domestic industry lies in the high degree of import dependence. One of the reasons is the low level of competitiveness of domestic products on the world market, which is due to the low level of technological equipment of the production process of machine tools. At the same time, there is a lack of effectiveness in the formation and practical application of long-term planning documents. Based on the identified problems, a set of economic and managerial measures related to the sustainable functioning of the machine tool industry in the Russian Federation is proposed.</p><p>The purposes of the study are to theoretically justificate the term of the machine as a cyberphysical system, which involves a complex of technological and economic components of production activity, and to reveal the key problems of the machine tool industry in Russia and determine the directions of its development.</p><p>The authors of the article suggest a complex approach to define the concept of “a smart cyber-physically controlled machine tool” taking into account its both technological and economic aspects. It allowed to formulate an expanded definition of a new generation machine tool, which can be useful in the development of the relevant Russian standard and streamlining the use of the necessary terminology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обрабатывающая промышленность</kwd><kwd>станкостроение</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>технологический суверенитет</kwd><kwd>импортозамещение</kwd><kwd>киберфизическая система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>manufacturing</kwd><kwd>machine tool industry</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>technological sovereignty</kwd><kwd>import substitution</kwd><kwd>cyberphysical system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайрулина Я.Р., Душин А.В., Ляпцев Г.А. Деиндустриализация Российской экономики: проблемы и возможности. Известия Уральского государственного горного университета. 2016;(4(44)):80–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khairulina Ya.R., Dushin A.V., Lyaptsev G.A. Deindustrialization of Russian economy: problems and opportunities. Izvestiya Ural’skogo gosudarstvennogo gornogo universiteta. 2016;(4(44)):80–83. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноуцан Е.М. Промышленная политика Франции: вызовы цифровых технологий. Актуальные проблемы Европы. 2021;(3):28–53. https://doi.org/10.31249/ape/2021.03.02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сhernoutsan E.M. French industrial policy: Digital challenges. Current Problems of Europe. 2021;(3):28–53. (In Russ.). https://doi.org/10.31249/ape/2021.03.02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сасаев Н.И., Квинт В.Л. Стратегирование промышленного ядра национальной экономики. Экономика промышленности. 2024;17(3):245–260. https://doi.org/10.17073/2072-1633-2024-3-1349</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sasaev N.I., Kvint V.L. Strategizing the industrial core of the national economy. Russian Journal of Industrial Economics. 2024;17(3):245–260. (In Russ.). https://doi.org/10.17073/2072-1633-2024-3-1349</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пак Б.И. Значение государственного регулирования развития станкостроительной отрасли Российской Федерации. Управление экономическими системами: электронный научный журнал. 2017;(6(100)):1–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pak B.I. The role of the governmental regulation for the machine tool industry development. Upravlenie ekonomicheskimi sistemami: elektronnyi nauchnyi zhurnal = Management of Economic Systems: Electronic Scientific Journal. 2017;(6(100)):1–14. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Ch., Xu X. Cyber-physical machine tool – the era of machine Tool 4.0. Procedia CIRP. 2017;63:70–75. https://doi.org/10.1016/j.procir.2017.03.078</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Ch., Xu X. Cyber-physical machine tool – the era of machine Tool 4.0. Procedia CIRP. 2017;63:70–75. https://doi.org/10.1016/j.procir.2017.03.078</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kaarlelaa T., Outeiro J. A cyber-physical machine tool concept for education and workforce training in CNC machining. Manufacturing Letters. 2025;44S:1209–1218. https://doi.org/10.1016/j.mfglet.2025.06.140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaarlelaa T., Outeiro J. A cyber-physical machine tool concept for education and workforce training in CNC machining. Manufacturing Letters. 2025;44S:1209–1218. https://doi.org/10.1016/j.mfglet.2025.06.140</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu C., Vengayil H., Zhong R.Y., Xu X. A systematic development method for cyber-physical machine tools. Journal of Manufacturing Systems. 2018;48(Part C):13–24. https://doi.org/10.1016/j.jmsy.2018.02.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu C., Vengayil H., Zhong R.Y., Xu X. A systematic development method for cyber-physical machine tools. Journal of Manufacturing Systems. 2018;48(Part C):13–24. https://doi.org/10.1016/j.jmsy.2018.02.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwab K. The Fourth Industrial Revolution. Geneva: World Economic Forum; 2016. 171 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwab K. The Fourth Industrial Revolution. Geneva: World Economic Forum; 2016. 171 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мантуров Д.В. О промышленной политике России на перспективу 2018–2030 гг. Вестник МГИМО-Университета. 2018;(4(61)):7–22. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2018-4-61-7-22</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manturov D.V. On the industrial policy of Russia for 2018–2030. MGIMO Review of International Relations. 2018;(4(61)):7–22. (In Russ.). https://doi.org/10.24833/2071-8160-2018-4-61-7-22</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кабалдин Ю.Г., Шатагин Д.А., Колчин П.В., Аносов М.С. Искусственный интеллект, интернет вещей, облачные технологии и цифровые двойники в современном механообрабатывающем производстве. Нижний Новгород: НГТУ им. Р.Е. Алексеева;2019. 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кабалдин Ю.Г., Шатагин Д.А., Колчин П.В., Аносов М.С. Искусственный интеллект, интернет вещей, облачные технологии и цифровые двойники в современном механообрабатывающем производстве. Нижний Новгород: НГТУ им. Р.Е. Алексеева;2019. 196 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greer C., Burns M., Wollman D., Griffor E. Cyber-physical systems and Internet of Things. NIST Special Publication 1900-202; 2019. 61 p. https://doi.org/10.6028/NIST.SP.1900-202</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greer C., Burns M., Wollman D., Griffor E. Cyber-physical systems and Internet of Things. NIST Special Publication 1900-202; 2019. 61 p. https://doi.org/10.6028/NIST.SP.1900-202</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oks S., Jalowski M., Lechner M., Mirschberger S., Merklein M., Vogel-Heuser B., Möslein K. Cyber-physical systems in the context of industry 4.0: a review, categorization and outlook. Information Systems Frontiers. 2024;26(5):1731–1772. https://doi.org/10.1007/s10796-022-10252-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oks S., Jalowski M., Lechner M., Mirschberger S., Merklein M., Vogel-Heuser B., Möslein K. Cyber-physical systems in the context of industry 4.0: a review, categorization and outlook. Information Systems Frontiers. 2024;26(5):1731–1772. https://doi.org/10.1007/s10796-022-10252-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ji T., Xu X. Exploring the Integration of cloud manufacturing and cyber-physical systems in the era of industry 4.0 – An OPC UA approach. Robotics and Computer–Integrated Manufacturing. 2025;93:102927. https://doi.org/10.1016/j.rcim.2024.102927</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ji T., Xu X. Exploring the Integration of cloud manufacturing and cyber-physical systems in the era of industry 4.0 – An OPC UA approach. Robotics and Computer–Integrated Manufacturing. 2025;93:102927. https://doi.org/10.1016/j.rcim.2024.102927</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zivanovic S., Tabaković S., Zeljković M. Machine Tools and Industry 4.0 – Trends of Development. In: 4th Inter. scient. conf. “Conference on Mechanical Engineering Technologies and Applications” COMETa2018. At: University of East Sarajevo Faculty of Mechanical Engineering, East Sarajevo-Jahorina, RS, B&amp;H. 27–30 November 2018; 2018. P. 2–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zivanovic S., Tabaković S., Zeljković M. Machine Tools and Industry 4.0 – Trends of Development. In: 4th Inter. scient. conf. “Conference on Mechanical Engineering Technologies and Applications” COMETa2018. At: University of East Sarajevo Faculty of Mechanical Engineering, East Sarajevo-Jahorina, RS, B&amp;H. 27–30 November 2018; 2018. P. 2–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Славин Б.Б., Неизвестный С.И., Худяков Д.С. Конвергенция цифровых технологий в оценке эффективности процессов ИТ-подразделений предприятия. Инновации и инвестиции. 2023;(4):267–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slavin B.B., Neizvestnyy S.I., Khudyakov D.S. Convergence of digital technologies in assessing the efficiency of the processes of the IT departments of the enterprise. Innovatsii i investitsii = Innovations and Investments. 2023;(4):267–272. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дементьев В.Е., Еленев К.С., Кудряшов С.А. Организационно экономические факторы развития российской станкоинструментальной промышленности. Экономическая наука современной России. 2024;(4):46–60. https://doi.org/10.33293/1609-1442-2024-4(107)-46-60</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dementiev V.E., Elenev K.S., Kudryashov S.A. Organizational and economic factors of the development of the Russian machine tool industry. Economics of Contemporary Russia. 2024;(4):46–60. (In Russ.). https://doi.org/10.33293/1609-1442-2024-4(107)-46-60</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гарин А.А. Анализ состояния станкоинструментальной отрасли России. Прогрессивная экономика. 2025;(7):139–150. https://doi.org/10.54861/27131211_2025_7_139</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garin A.A. Analysis of the state of the machine tool industry in Russia. Progressive Economy. 2025;(7):139–150. (In Russ.). https://doi.org/10.54861/27131211_2025_7_139</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняев Е.В., Хайтбаев В.А. Оценка нормативной базы стратегии восстановления и развития станкостроительной промышленности России. Вестник Томского государственного университета. Экономика. 2024;(65):153–170. https://doi.org/10.17223/19988648/65/9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernyaev E.V., Khaitbaev V.A. Assessment of the regulatory framework for the restoration strategy of the Russian machine tool building industry. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Ekonomika = Tomsk State University Journal of Economics. 2024;(65):153–170. (In Russ.). https://doi.org/10.17223/19988648/65/9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kvint V.L. Strategy for the Global Market: Theory and Practical Applications. New York: Routledge Taylor and Francis Group; 2016. 519 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. Strategy for the Global Market: Theory and Practical Applications. New York: Routledge Taylor and Francis Group; 2016. 519 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова О.А., Сиротин Д.В. Цифровизация производственных процессов в металлургии: тенденции и методы измерения. Известия Уральского государственного горного университета. 2021;(3(63)):136–148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova O.A., Sirotin D.V. Digitalization of production processes in metallurgy: Trends and measurement methods. Izvestiya Ural’skogo gosudarstvennogo gornogo universiteta. 2021;(3(63)):136–148. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
