<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economyprom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика промышленности / Russian Journal of Industrial Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Industrial Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-1633</issn><issn pub-type="epub">2413-662X</issn><publisher><publisher-name>MISIS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/2072-1633-2015-1-140-145</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economyprom-264</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Точка зрения</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О результативности и эффективности в различных сферах экономической деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the effectiveness and efficiency in various sectors of economic activity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьев</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solov'ev</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, акад. Академии проблем качества, проф. СТИ НИТУ «МИСиС»,</p><p>309516, Белгородская область, г. Старый Оскол, мкр. Макаренко, 42</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of technical Sciences, Professor,</p><p>Belgorod region, 309516 Stary Oskol,. Makarenko district, 42, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">solovjev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перескокова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pereskokova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. пед. наук, доц. гуманитарных наук,</p><p>309516, Белгородская область, г. Старый Оскол, мкр. Макаренко, 42</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of pedagogical Sciences, associate Professor,</p><p>Belgorod region, 309516 Stary Oskol,. Makarenko district, 42, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шагаева</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shagaeva</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. экон. наук, нач. бюро по расчетам с персоналом главной бухгалтерии,</p><p>309515, Белгородская обл. г. Старый Оскол, Оскол – 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of pedagogical Sciences, Chief of department,</p><p>Belgorod region, 309515 Stari Oskol, Oskol – 15.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия проблем качества, СТИ НИТУ «МИСиС»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stary Oskol A.A. Ugarov Technological Institute NUST «MISIS»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>СТИ НИТУ «МИСиС»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stary Oskol A.A. Ugarov Technological Institute NUST «MISIS»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «ОЭМК»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Oskol Electrometallurgical Combine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>05</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>140</fpage><lpage>145</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соловьев В.П., Перескокова Т.А., Шагаева Е.Ю., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соловьев В.П., Перескокова Т.А., Шагаева Е.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solov'ev V.P., Pereskokova T.A., Shagaeva E.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/264">https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/264</self-uri><abstract><p>В статье речь идет об использовании терминов «эффективность» и «результативность» для оценки промышленного производства и технологических процессов. Авторы отмечают, что в нашей стране чаще всего используется термин «эффективность» без разделения на оценку достижения цели (результативность) и затраченных ресурсов (эффективность). Такой подход затрудняет выявление возможных несоответствий, возникающих при осуществлении процессов, и проведение необходимых корректирующих или предупреждающих действий, особенно в государственных организациях. </p><p>Активизация политики импортозамещения и развития инновационной экономики нашей страны обязательно потребует введения единых подходов в оценке достигнутых успехов и сопоставлений с различными отраслями и странами. Предлагается использовать эти понятия в соответствии с принятым стандартом ГОСТ ISO 9000–2011.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article investigates the application of the terms «efficiency» and «effectiveness» for the assessment of industrial production and technological processes. It is common in this country to use the term «efficiency» without clear separation the achievement of objectives (effectiveness) and resources expended (efficiency). Such an approach make it difficult to identify possible inconsistencies arising when performing the processes and carrying out the necessary corrective or preventive actions, especially true in public institutions. The active policy of import substitution and development of innovative economy in our country will necessarily require the introduction of commonapproaches in the evaluation of progress and in comparisons between different sectors and countries.It is strongly recommended to apply these concepts in accordance with the standard GOST ISO 9000–2011.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>результативность</kwd><kwd>эффективность</kwd><kwd>процессный подход</kwd><kwd>менеджмент качества</kwd><kwd>цели процесса</kwd><kwd>оптимизация затрат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>effectiveness</kwd><kwd>efficiency</kwd><kwd>process approach</kwd><kwd>quality management</kwd><kwd>process goals</kwd><kwd>cost optimization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кнорринг В.И. Теория, практика и искусство управления. Учеб. для вузов. М.: Изд. «Норма», 2007. 527 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knorring V.I. Teoriya, praktika i iskusstvo upravleniya. [Theory, practice and art of management] Ucheb. dlya vuzov. Moscow: Izd. «Norma», 2007. 527 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Система менеджмента качества. Основные положения и словарь. ГОСТ ISO 9000 – 2011. М.: Стандартинформ, 2012. 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sistema menedzhmenta kachestva. Osnovnye polozheniya i slovar’.[ The quality management system. Fundamentals and vocabulary] GOST ISO 9000 – 2011. Moscow: Standartinform, 2012. 28 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Репин В.В., Елиферов В.Г. Процессный подход к управлению. М.: РИА «Стандарты и качества» 2007. 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Repin V.V., Eliferov V.G. Protsessnyi podkhod k upravleniyu. [The process approach to management]. Moscow: RIA «Standarty i kachestva» 2007. 404 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглов М.Г., Шишков Г.М. Менеджмент качества как он есть. М.: «ЭСПО», 2006. 538 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglov M.G., Shishkov G.M. Menedzhment kaches tva kak on est’. [Quality management as it is]. Moscow: ESPO, 2006. 538 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рожков И.М., Ларионова И.А., Пятецкая А.В. Экономика предприятия с расширенным использованием финансовых моделей: учеб/ пособие для вузов. М.: •МИСИС• , 2003. С. 203–205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozhkov I.M., Larionova I.A., Pyatetskaya A.V. Ekonomika predpriyatiya s rasshirennym ispol’zovaniem finansovykh modelei: uchebnoe posobie dlya vuzov. [Экономика предприятия с расширенным использованием финансовых моделей]. Moscow: •MISIS•, 2003. Pp. 203–205. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шагаева, Е.Ю., Ляхова Н.И. Управление муниципальным сектором экономики // Экономика в промышленности. 2010. № 2. С. 56–59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shagaeva, E.Yu., Lyakhova N.I. Management of municipal economy. Ekonomika v promyshlennosti. 2010. no. 2. Pp. 56–59. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоршин А.П., Гладышева И.А. Как оценить эффективность работы вузов? «Высшее образование сегодня». 2014. № 11. С. 29 – 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorshin A.P., Gladysheva I.A. How to evaluate the effectiveness of the work of the universities? Vysshee obrazovanie segodnya. 2014. no. 11. Pp. 29–32. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.П., Перескокова Т.А. Организация учебного процесса для повышения качества образования. «Высшее образование сегодня», 2014. № 10. С. 2–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov’ev V.P., Pereskokova T.A. Organization of educational process to improve the quality of education. Vysshee obrazovanie segodnya. 2014. no. 10. Pp. 2 – 6. (In</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Российский инновационный индекс /под ред. Л.М. Гринберга, М.: НИУ «Высшая школа экономики», 2011. 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адлер Ю.П. Повторение неповторимого. М.: РИА «Стандарты и качество», 2007. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossiiskii innovatsionnyi indeks [Russian innovation index] /pod red. L.M. Grinberga, Moscow: NIU «Vysshaya shkola ekonomiki», 2011. 84 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перескокова Т.А., Соловьев В.П. Процессный подход в подготовке профессиональных кадров. «Экономика в промышленности». 2014. № 4. С.108–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adler Yu.P. Povtorenie nepovtorimogo. [Repetition unique]. Moscow: RIA «Standarty i kachestvo», 2007. 239 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pereskokova T.A., Solov’ev V.P. The process approach in the training of professional personnel. Ekonomika v promyshlennosti. 2014. no.4. Pp.108–115. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pereskokova T.A., Solov’ev V.P. The process approach in the training of professional personnel. Ekonomika v promyshlennosti. 2014. no.4. Pp.108–115. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
