<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economyprom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика промышленности / Russian Journal of Industrial Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Industrial Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-1633</issn><issn pub-type="epub">2413-662X</issn><publisher><publisher-name>MISIS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/2072-1633-2019-4-396-404</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economyprom-799</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Теория и практика стратегирования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Theory and practice of strategy</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принципы региональной стратегии развития продовольственного рынка Санкт-Петербурга и Ленинградской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Principles of a regional strategy for the development of the food market in St. Petersburg and the Leningrad Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронков</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronkov</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воронков Сергей Сергеевич – менеджер по планированию департамента операционного планирования логистики</p><p>199178, Санкт-Петербург, Средний просп., д. 57/43</p></bio><bio xml:lang="en"><p>S.S. Voronkov – Planning Manager, Logistics Operational Planning</p><p>57/43 Sredny Prospect, Saint-Petersburg 199178</p></bio><email xlink:type="simple">vrnkvsrg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Северо-западный институт управления российской академии народного хозяйства и государственной службы<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">North-West Institute of Management The Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>12</volume><issue>4</issue><fpage>396</fpage><lpage>404</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронков С.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронков С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voronkov S.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/799">https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/799</self-uri><abstract><p>Продовольственный рынок является важным элементом экономики каждой страны. Высокие темпы его развития способствуют высокому темпу развития экономики в целом, достаточно высокому уровню обеспеченности продукцией питания, произведенной внутри страны, формирует национальную продовольственную безопасность. В статье проанализировано развитие продовольственного рынка в последние годы, обозначены ключевые факторы, влияющего на его развитие. Сформулировано обоснование необходимости перехода к новому этапу развития продовольственного рынка – формирование двухуровневой системы управления. Автор обосновывает выбор стратегии как приоритетного документа, с помощью которого возможно достижение максимального результата развития. Обосновывается выбор продовольственного рынка Санкт-Петербурга и Ленинградской области в качестве объекта стратегии развития. Продовольственный рынок регионов Санкт-Петербург и Ленинградская область является одним из самых крупных рынков страны с точки зрения объемов потребления продукции и суммарного оборота розничной торговли. Санкт-Петербург, реализующий стратегию развития социально-экономического развития до 2030 г., является лидирующим отечественным регионом в области стратегирования. Формирование стратегии развития продовольственного рынка позволит укрепить данный статус. Реализация задач стратегии развития продовольственного рынка способствует реализации стратегий социально-экономического развития территорий, укреплению позиции в рейтинге конкурентоспособности регионов, привлечению дополнительных инвестиций, развитию инфраструктуры региона. На основе методологии стратегирования В.Л. Квинта разработана схема иерархии стратегий с определением в ней места стратегии развития регионального продовольственного рынка. Сформированы десять принципов, на основе которых возможно формирование региональной стратегии развития продовольственного рынка Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Сформулированные принципы распределены по сформированной классификации принципов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The food market is an important element of each country’s economy. Its high rates of development contribute to the high rate of development of the economy as a whole. The high level of availability of food produced domestically forms national food security. The article analyzes the development of the food market in recent years, identifies key factors affecting its development. The rationale for the need to move to a new stage in the development of the food market – the formation of a two-tier management system – has been formulated. The author justifies the choice of strategy as a priority document, with the help of which it is possible to achieve the maximum result of development. The choice of the food market in St. Petersburg and the Leningrad Region as an object of development strategy is substantiated. The food market of the regions of St. Petersburg and the Leningrad Region is one of the largest markets in the country in terms of the volume of consumption of products and the total retail turnover. St. Petersburg, which implements the strategy for the development of socio-economic development until 2030, is the leading domestic region in the field of strategy. Forming a strategy for the development of the food market will strengthen this status. The implementation of the objectives of the food market development strategy contributes to the implementation of strategies for the socio-economic development of territories, strengthening its position in the ranking of regional competitiveness, attracting additional investments, and developing the infrastructure of the region. Based on the strategy of V.L. Kvint has developed a hierarchy of strategies with the definition of a place in it for the development of a regional food market. Ten principles were formed on the basis of which it is possible to form a regional strategy for the development of the food market in St. Petersburg and the Leningrad Region. The formulated principles are distributed according to the formed classification of principles.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стратегия развития</kwd><kwd>продовольственный рынок</kwd><kwd>региональная экономика</kwd><kwd>эмбарго</kwd><kwd>стратегия</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>региональная конкурентоспособность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>development strategy</kwd><kwd>food market</kwd><kwd>regional economy</kwd><kwd>embargo</kwd><kwd>strategy</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>regional competitiveness</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Bank. 2019. Global economic prospect, January 2019: Darkening skies. Washington (DC), 2019. 264 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Bank. 2019. Global economic prospect, January 2019: Darkening skies. Washington (DC), 2019. 264 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доктрина продовольственной безопасности Российской Федерации. Указ Президента Российской Федерации от 30 января 2010 г. № 120. URL: http://www.gks.ru/free_doc/new_site/import-zam/ukaz120-2010.pdf (дата обращения: 25.04.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doktrina prodovol’stvennoi bezopasnosti of the Russian Federation. Ukaz President of Russian Federation ot 30 january 2010 goda №120 [Food Security Doctrine of the Russian Federation. Decree of the President of the Russian Federation of January 30, 2010 No. 120]. Available at: http://www.gks.ru/free_doc/new_site/import-zam/ukaz120-2010.pdf (accessed: 25.04.2019). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Phelps E. Macroeconomics for a modern economy. URL: https://www.nobelprize.org/uploads/2018/06/phelps_lecture.pdf (дата обращения: 29.04.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Phelps E. Macroeconomics for a modern economy. Available at: https://www.nobelprize.org/uploads/2018/06/phelps_lecture.pdf (accessed: 29.04.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронков С.С., Козырев А.А. Роль и перспективы стратегического развития продовольственного рынка // Научные труды Северо-Западного института управления. 2018. Т. 9. № 4(36). С. 106–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkov S.S., Kozyrev A.A. The role and prospects of the strategic development of the food market (on the example of St. Petersburg and the Leningrad Region). Nauchnye trudy Severo- Zapadnogo instituta Upravleniya RANKhiGS = Scientific works of the North-West Institute of Management. 2018. Vol. 9. No. 4(36). Pp. 106–113. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л. К истокам стратегии. 200-летие издания теоретической работы гене- рала Жомини. СПб.: ИПЦ СЗИУ РАНХиГС, 2017. 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. K istokam strategii. 200-letie izdaniya teoreticheskoi raboty generala Zhomini [To the origins of the strategy. The 200th anniversary of the publication of the theoretical work of General Jomini]. St. Petersburg: IPTs SZIU RANKhiGS, 2017. 52 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kvint V. Strategy for the Global Market: Theory and practical applications. NY; London; Sydney: Routledge, 2015. 520 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V. Strategy for the Global Market: Theory and practical applications. NY; London; Sydney: Routledge, 2015. 520 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л. Терроризм и экстремизм: стратегическое негативное воздействие на экономику. 2016. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. Terrorizm i ekstremizm: strategicheskoe negativnoe vozdeistvie na ekonomiku [Terrorism and extremism: a strategic negative impact on the economy]. 2016. 32 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л. О выборе приоритетов // Бюджет. 2016. № 11. С. 78–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. About choosing priorities. Byudzhet. 2016. No. 11. Pp. 78–81. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронков С.С. Особенности формирования стратегии продовольственного рынка Санкт-Петербурга // Управленческое консультирование. 2018. № 3(111). С. 146–156. DOI: 10.22394/1726-1139-2018-3-146-156</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkov S.S. Features of Strategy’s Creation of the St. Petersburg Food Market. Administrative Consulting. 2018. No. 3(111). Pp. 146–156. (In Russ.). DOI: 10.22394/1726-1139-2018-3-146-156</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л. Концепция стратегирования. Т. 1. СПб.: ИПЦ СЗИУ РАНХиГС, 2019. 132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. Kontseptsiya strategirovaniya. T. 1 [Strategy concept. Vol. 1]. St. Petersburg: IPTs SZIU RANKhiGS, 2019. 132 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л. Стратегирование в современном мире. СПб.: ИПЦ СЗИУ РАНХиГС, 2014. 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. Strategirovanie v sovremennom mire [Strategy in the modern world]. St. Petersburg: IPTs SZIU RANKhiGS, 2014. 52 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л. Территория полуприцепов. Нужна ли России стратегия пространственного развития? URL: https://www.kommersant.ru/doc/3908584 (дата обращения: 28.04.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L Territory of semi-trailers. Does Russia need a spatial development strategy? Available at: https://www.kommersant.ru/doc/3908584 (accessed: 28.04.2019). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия экономического и социального развития Санкт-Петербурга до 2030 года. URL: http://spbstrategy2030.ru (дата обращения: 30.04.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The strategy of economic and social development of St. Petersburg until 2030. Available at: http://spbstrategy2030.ru (accessed: 30.04.2019). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«О концепции долгосрочного социально-экономического развития Российской Федерации на период до 2020 года». Распоряжение Правительства Российской Федерации от 17 ноября 2008 г. № 1662-р. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_82134/0a0a63cda6b5ee4d2cdeddd710c0fd2cad2a12ee/ (дата обращения: 28.04.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the concept of long-term socio-economic development of the Russian Federation for the period until 2020. Order of the Government of the Russian Federation of November 17, 2008 No. 1662-p. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_82134/0a0a63cda6b5ee4d2cdeddd710c0fd2cad2a12ee/ (accessed: 28.04.2019). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Bank. 2019. Commodity markets outlook. Food price shocks: channels and implications. Washington (DC), 2019. 83 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Bank. 2019. Commodity markets outlook. Food price shocks: channels and implications. Washington (DC), 2019. 83 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимова В. Торговые сети Санкт- Петербурга: кто догонит лидера? URL: https://www.retail.ru/articles/torgovye-seti-sanktpeterburga-kto-dogonit-lidera/ (дата обращения: 28.04.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimova V. Trading networks of St. Petersburg: who will catch up with the leader? Available at: https://www.retail.ru/articles/torgovye-seti-sankt-peterburga-kto-dogonit-lidera/ (accessed: 28.04.2019). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырев А.А. Стандарт развития конкуренции как инструмент решения экономических и социальных проблем региона // Экономика и управление. 2015. № 11(121). С. 44–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyrev A.A. Promoting Competition in Solving Regional Economic and Social Problems. Economics and Management. 2015. No. 11(121). Pp. 44–49. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козырев А.А. Реализация конкурентных преимуществ региона в стратегии инновационного развития // Среднерусский вестник общественных наук. 2015. Т. 10. № 6. С. 315–323. DOI: 10.12737/16827</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozyrev A.A. Realization of the competitive advantages of the region in the strategy of innovative development. Srednerusskii vestnik obshchestvennykh nauk = Central Russian Bulletin of Social Sciences. 2015. Vol. 10. No. 6. Pp. 315–323. (In Russ.). DOI: 10.12737/16827</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронков С.С. Предпосылки формирования стратегии развития рынка продуктов питания в рамках программ импортозамещения и ресурсосбережения (на примере Санкт- Петербурга) // Управленческое консультирование. 2018. № 7(115). С. 127–138. DOI: 10.22394/1726-1139-2018-7-127-138</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkov S.S. Prerequisites of Formation of Strategy of the Food Market Development within Import Substitution and Resource-saving Programs (on the Example of St. Petersburg). Administrative Consulting. 2018. No. 7(115). Pp. 127–138. (In Russ.). DOI: 10.22394/1726-1139-2018-7-127-138</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dubbeling M., Carey J., Hochberg K. The role of private sector in city region food system. Leusden, 2016. 121 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubbeling M., Carey J., Hochberg K. The role of private sector in city region food system. Leusden, 2016. 121 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
