<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">economyprom</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика промышленности / Russian Journal of Industrial Economics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Industrial Economics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-1633</issn><issn pub-type="epub">2413-662X</issn><publisher><publisher-name>MISIS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17073/2072-1633-2020-3-328-338</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">economyprom-857</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Экономика предприятий</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Business economics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Стратегические приоритеты цифровой трансформации угольной отрасли Кузбасса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Strategic priorities of digital transformation of coal industry of Kuzbass</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8058-586X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Власюк</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vlasyuk</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Власюк Людмила Ивановна – кандидат экономических наук, доцент, доцент кафедры экономической и финансовой стратегии</p><p>119991, Москва, Ленинские горы, д. 1, стр. 61 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila I. Vlasyuk – PhD (Econ.), Docent, Associate Professor, Economic and Financial Strategy Department</p><p>1-61 Leninskie Gory, Moscow 119991</p></bio><email xlink:type="simple">lvlasyuk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2167-0324</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сиземов</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sizemov</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сиземов Дмитрий Николаевич – кандидат технических наук, заместитель директора по информационным технологиям</p><p>115054, Москва, ул. Дубининская, д. 53, стр. 7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry N. Sizemov – PhD (Eng.), Deputy Director for Information Technology</p><p>53/7 Dubininskaya Str., Moscow 115054</p></bio><email xlink:type="simple">sizemovdn@suek.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитриева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitrieva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитриева Олеся Викторовна – аспирант кафедры экономической и финансовой стратегии</p><p>119991, Москва, Ленинские горы, д. 1, стр. 61 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olesya V. Dmitrieva – Postgraduate, Economic and Financial Strategy Department</p><p>1-61 Leninskie Gory, Moscow 119991</p></bio><email xlink:type="simple">Olesya.dmitrieva@icloud.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Московская школа экономики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow School of Economics Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Сибирская угольная энергетическая компания», Дивизион «Уголь»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Coal Energy Company JSC, Coal Division</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>328</fpage><lpage>338</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Власюк Л.И., Сиземов Д.Н., Дмитриева О.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Власюк Л.И., Сиземов Д.Н., Дмитриева О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vlasyuk L.I., Sizemov D.N., Dmitrieva O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/857">https://ecoprom.misis.ru/jour/article/view/857</self-uri><abstract><p>Цифровая трансформация экономики является глобальным трендом. Цифровизация становится стратегическим приоритетом для большинства компаний независимо от отраслевой принадлежности, формы собственности и специфики бизнеса. В статье представлены стратегические приоритеты цифровой трансформации угольной отрасли Кузбасса, являющиеся частью разрабатываемой под руководством и по методологии академика В.Л. Квинта Стратегии социально-экономического развития Кемеровской области – Кузбасса до 2035 г. и на более длительную перспективу. Стратегический анализ деятельности мировых лидеров в горнодобывающей отрасли показал, что первоочередной шаг в направлении цифровизации связан с изменением системы стратегического управления и созданием центра цифровой трансформацией. Выделены уровни цифровизации горнодобывающего предприятия: автоматизированное производство, управление цифровыми потоками, «умное производство». Основные стратегические приоритеты цифровизации угольной отрасли Кузбасса: автоматизированные диспетчерские системы, управление надежностью оборудования, энергоэффективность производства, роботизация, цифровое моделирование, промышленная безопасность и охрана труда. Предприятия угольной отрасли формируют собственный путь цифровой трансформации, самостоятельно определяя перечень необходимых цифровых технологий. Угольная промышленность Кузбасса в ближайшей перспективе станет крупнейшим региональным частным покупателем инноваций и технических решений. Цифровая трансформация угольной отрасли позволит автоматизировать производственные процессы, повысить производительность труда и оборудования, уровень промышленной и экологической безопасности, показатели эффективности отрасли и улучшить качество жизни работников предприятия и жителей Кузбасса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Digital transformation of the economy is a global trend. Digitalization has become a strategic priority for most companies no matter which industry they belong to, which form of property they are and how specific their business is. The article presents strategic priorities of digital transformation of Kuzbass coal industry. These priorities are part of ‘Strategy for social and economic development of the Kemerovo region (Kuzbass) up to 2035 and for longer perspective’ developed under the guidance and according to methodology of Dr. V.L. Kvint. Strategic analysis of world leaders’ activity in mining industry has shown that the first step to digitalization is connected with changes in the strategic management system and creating a digital transformation centre. The authors define the levels of digitalization of a mining company: automated production, digital flow control, “smart production”. The basic strategic priorities of digitalization of coal industry of Kuzbass are automated dispatching systems, equipment reliability management, energy efficiency of production, robotization, digital modeling, industrial labour safety and security. Coal industry enterprises create their own way of digital transformation and determine the list of essential digital technologies by themselves. Kuzbass coal industry will become the largest regional individual buyer of innovations and technical decisions in the nearest perspective. Digital transformation of coal industry will help automate the industrial process, increase labour and equipment productivity, and raise the level of industrial and environmental security and the industry’s efficiency indexes, and improve the life quality of employees and people of Kuzbass.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стратегия</kwd><kwd>стратегический приоритет</kwd><kwd>стратегическое управление</kwd><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>горнодобывающая промышленность</kwd><kwd>угольная отрасль</kwd><kwd>автоматизация</kwd><kwd>роботизация</kwd><kwd>Кузбасс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>strategy</kwd><kwd>strategic priority</kwd><kwd>strategic management</kwd><kwd>digital transformation</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>mining</kwd><kwd>coal industry</kwd><kwd>automation</kwd><kwd>robotization</kwd><kwd>Kuzbass</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента РФ от 7.05.2018 г. № 204 «О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024 года». URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71837200/ (дата обращения: 26.07.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the President of the Russian Federation of May 7, 2018 No. 204 «On national goals and strategic objectives for the development of the Russian Federation until 2024». Available at: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71837200/ (accessed: 26.07.2020). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горнодобывающая промышленность, 2019 г. Ресурсы для будущего. PwC. URL: https://www.pwc.ru/ru/mining-and-metals/publications/assets/pwc-gornodobyvayuschayapromyshlennost-2019.pdf (дата обращения: 23.03.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mining industry, 2019 Resources for the future. PwC. Available at: https://www.pwc.ru/ru/mining-and-metals/publications/assets/pwc-gornodobyvayuschaya-promyshlennost-2019.pdf (accessed: 23.03.2020). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kvint V. Strategy for the Global Market: Theory and Practical Applications. New York, London: Routledge-Taylor &amp; Francis, 2015. 488 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V. Strategy for the Global Market: Theory and Practical Applications. New York, London: Routledge-Taylor &amp; Francis. 2015. 488 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квинт В.Л. Концепция стратегирования. Т. 1. СПб.: СЗИУ РАНХиГС, 2019. 132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kvint V.L. Strategy concept. 2019. Vol. 1. St. Petersburg: SZIU RANKhiGS, 132 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vale deploys the Integrated Operations Center in Minas Gerais. 2018. URL: www.vale.com/brasil/EN/aboutvale/news/Pages/vale-implanta-centro-operacoes-integradasminas-gerais1107-1466.aspx (дата обращения: 13.04.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vale deploys the Integrated Operations Center in Minas Gerais. 2018. Available at: www.vale.com/brasil/EN/aboutvale/news/Pages/vale-implanta-centro-operacoes-integradasminas-gerais1107-1466.aspx (accessed: 13.04.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Report Trends in modern mining technology. 2019. URL: https://www.angloamerican.com/futuresmart/our-industry/technology/trends-in-modern-mining-technology (дата обращения: 13.04.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Report Trends in modern mining technology. 2019. Available at: https://www.angloamerican.com/futuresmart/our-industry/technology/trends-in-modern-mining-technology (accessed: 13.04.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Digital Transformation Initiative. Mining and Metals Industry. White Paper. World Economic Forum. 2017. URL: https://reports.weforum.org/digital-transformation/miningand-metals (дата обращения: 25.03.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digital Transformation Initiative. Mining and Metals Industry. White Paper. World Economic Forum. 2017. Available at: https://reports.weforum.org/digital-transformation/mining-and-metals (accessed: 25.03.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Контроль + анализ // Уголь Кузбасса. 2014. № 6. URL: http://uk42.ru/index.php?id=200 (дата обращения: 26.03.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Control + analysis. Ugol’ Kuzbassa = Kuzbass coal. 2014. No. 6. Available at: http://uk42.ru/index.php?id=200 (accessed: 26.03.2020). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваленко В.А., Тангаев И.А. Энергетический принцип контроля и оптимизации технологических процессов на карьерах // Горный информационно-аналитический бюллетень. 2008. № S10. С. 293–301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko V.A., Tangaev I.A. Energy principle of control and optimization of technological processes in open pits. Mining informational and analytical bulletin. 2008. No. S10. Pp. 293–301. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клебанов А.Ф., Сиземов Д.Н., Кадочников М.В. Комплексный подход к удаленному мониторингу технического состояния и режимов эксплуатации карьерного автосамосвала // Горная Промышленность. 2020. № 2. С. 75–81. DOI: 10.30686/1609-9192-2020-2-75-81</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klebanov A.F., Sizemov D.N., Kadochnikov M.V. Integrated approach to remote monitoring of technical and operating conditions of mine dump trucks. Russian Mining Industry. 2020. No. 2. Pp. 75–81. (In Russ.). DOI: 10.30686/1609-9192-2020-2-75-81</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vale truck fleet at Brazil mine going fully autonomous in 2019. MINING DOT COM. 09. 2019. URL: https://www.mining.com/valetruck-fleet-at-brazil-mine-going-fully-autonomous-in-2019/ (дата обращения: 21.04.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vale truck fleet at Brazil mine going fully autonomous in 2019. MINING DOT COM. 09. 2019. Available at: https://www.mining.com/vale-truck-fleet-at-brazil-mine-going-fullyautonomous-in-2019 (accessed: 21.01.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global mining giants pick autonomous trucks to cut costs. Construction Week. URL: https://www.constructionweekonline.com/products-services/169830-autonomous-trucksvehicles-and-machines-show-benefits-for-worldslargest-mining-companies (дата обращения: 26.07.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global mining giants pick autonomous trucks to cut costs // Construction Week. 17 Mar 2019. Available at: https://www.constructionweekonline.com/productsservices/169830-autonomous-trucks-vehiclesand-machines-show-benefits-for-worlds-largestmining-companies (accessed: 26.07.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whitehaven Coal reveals cost benefits of autonomous haulage with Hitachi/ International Mining, 18.09.2019. URL: https://im-mining.com/2019/09/18/whitehaven-coal-reveals-costbenefits-of-autonomous-haulage-with-hitachi/ (дата обращения: 23.04.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whitehaven Coal reveals cost benefits of autonomous haulage with Hitachi. International Mining, URL: https://im-mining.com/2019/09/18/whitehaven-coal-reveals-costbenefits-of-autonomous-haulage-with-hitachi/ (accessed: 23.04.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Challenges in Mining: Scarcity or Opportunity? Contribution of Advanced Technologies // World Materials Forum/ McKinsey, 2015. 41 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Challenges in Mining: Scarcity or Opportunity? Contribution of Advanced Technologies. World Materials Forum. McKinsey, 2015. 41 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглов Л., Петров Ю. Точное предсказание концепции: Автономный карьерный самосвал Komatsu IAHV // Грузовик Пресс. URL: http://www.gruzovikpress.ru/article/15015-avtonomniy-karerniy-samosvalkomatsu-iahv-tochnoe-predskazanie-kontseptsii/ (дата обращения: 25.04.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglov L., Petrov Yu. Tochnoe predskazanie kontseptsii: Avtonomnyy kar’ernyy samosval Komatsu IAHV. Gruzovik Press = Truck Press. Available at: http://www.gruzovikpress.ru/article/15015-avtonomniy-karerniysamosval-komatsu-iahv-tochnoe-predskazaniekontseptsii/ (accessed: 25.04.2020). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mining robots: Rio Tinto doubles down on autonomous drilling. Mining Technology. 29.08.2018. URL: https://www.mining-technology.com/features/mining-robots-rio-tintodoubles-autonomous-drilling/ (дата обращения: 25.04.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mining robots: Rio Tinto doubles down on autonomous drilling. Mining Technology. 29.08.2018. Available at: https://www.miningtechnology.com/features/mining-robots-riotinto-doubles-autonomous-drilling/ (accessed: 25.04.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачев А.Ю., Новиков А.В., Паневников К.В., Терехов Д.Б. МФСБ в угольной шахте – позиционирование и оповещение персонала // Вестник научного центра по безопасности работ в угольной промышленности. 2016. № 2. C. 121–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grachev A.Yu., Novikov A.V., Panevnikov K.V., Terekhov D.B. MFSS in a coal mine – positioning and alert of staff. Bulletin of Research Center for Safety in Coal Industry. 2016. No. 2. Pp. 121–129. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статинов В.В., Серых И.Р., Чернышева Е.В., Дегтярь А.Н. Риск-ориентированный подход в области промышленной безопасности. // Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова. 2018. № 12. С. 67–72. DOI: 10.12737/article_5c1c9960a03a84.05293055</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statinov V.V., Serykh I.R., Chernyshova E.V., Degtyar’ A.N. The risk-oriented approach in the field of industrial safety. Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V.G. Shukhov. 2018. No. 12. Pp. 67–72. (In Russ.). DOI: 10.12737/article_5c1c9960a03a84.05293055</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
